Wir wissen, dass euch oft die Ausreden fehlen, euch zu verkleiden; die, die ich euch heute erzähle – für die wenigen, die sie noch nicht kannten –, sind die Mittelalterlichen Turniere des Passo Honroso, die am 6. und 7. Juni in Hospital de Órbigo stattfinden.

Diese mittelalterliche Messe, die als regional bedeutsam anerkannt ist, vereint Traditionen, Shows, Gastronomie und Märkte, inspiriert von jener Epoche, die dich fühlen lässt, als wärst du in die Vergangenheit gereist und im Mittelalter aufgegangen.
Ein Fest mit einer magnificen festlichen Atmosphäre, dessen Höhepunkt die Justas sind, die am Sonntag, dem 7. stattfinden, und die die Taten von Don Suero de Quiñones im 15. Jahrhundert wieder aufleben lassen.
Don Suero de Quiñones wollte ein Versprechen brechen, das er seiner Geliebten Leonor gegeben hatte und das darin bestand, donnerstags zu fasten und einen Eisenring um den Hals zu tragen. Um dieses Versprechen zu brechen, stellte er sich vor, 300 Lanzen fremder Ritter zu zerbrechen, die an dieser Brücke vorbeikämen. Sein Ziel wurde nicht erreicht, obwohl er nur 166 Lanzen brach; die Richter, die seine Strafe aufheben sollten, gaben dem schließlich nach.
Seitdem erinnert Hospital de Órbigo einmal im Jahr, am ersten Juni-Wochenende, an jenen Tag, an dem die Bewahrer von Quiñones und er selbst gegen eine Gruppe Ritter kämpften. Das Turnier ist eine der zentralen Darbietungen der Turniere, zu der der Pfand- und Ritterumzug auf ihren Pferden gehört, ein Vorlauf zur großen Schlacht, sowie die mittelalterlichen Tänze, die von Damen und der Volksmusik getragen werden. Der mittelalterliche Markt und die verschiedenen Spiele und Wettbewerbe beleben die Straßen des Dorfes, in denen jedes Jahr über 15.000 Touristen herumschlendern. Die Ritter und Damen des Mittelalters sind die Einwohner der Gemeinde, die sich für den Anlass verkleiden, wie ihr im folgenden Video sehen könnt.
Wissend darum gibt es keinen Grund, nicht an dieser großen mittelalterlichen Messe teilzunehmen und sich mit einem mittelalterlichen Kostüm zu schmücken, das vor Don Suero de Quiñones würdig ist. Das Kostüm ist obligatorisch, und nicht nur, weil alle verkleidet sein werden, sondern weil es notwendig ist, Zugang zu den Tribünen zu erhalten und das Turnier vom besten Platz aus zu sehen.
Bereitet eure mittelalterlichen Kostüme vor und wir sehen uns in Hospital de Órbigo!